China Rights Record Независимый отдел доказательств
← Вернуться ко всем записям
Разрабатываем/проверяем Юристы и правосудие
Опубликовано: 2026-10-09 · Дата мероприятия:2026-09-02

Рут Ван, адвокат Сионской церкви, бежит на Тайвань, поскольку Пекин вводит в действие пересмотренный Закон об адвокатах

🔊 Аудиозапись этой записи на китайском языке доступна на китайской странице. 简体中文

Комитет по мониторингу нападений на адвокатов IAPL сообщил 6 октября, что Рут Ван, партнер пекинской юридической фирмы VDoor, которая представляла задержанных членов пекинской Сионской церкви, бежала через Тайбэй на Тайвань со своей семьей 2 сентября после того, как власти пригрозили закрыть ее фирму, и добивается переселения в третью страну. Несколько дней спустя Пекин ввел в действие пересмотренный Закон об адвокатах, который формально усиливает политические обязательства юристов. В докладе отмечается, что давление распространилось не только на верующих, но и на адвокатов, защищающих религиозные группы.

Почему это важно

Это редкий случай после репрессий «709» в отношении адвоката, вынужденного покинуть страну за представление религиозного дела, что близко совпало со вступлением в силу пересмотренного Закона об адвокатах и ​​конкретно иллюстрирует пересечение религиозного контроля и контроля над адвокатами. Информация о ее бегстве взята из публичных отчетов Хьюман Райтс Вотч, Ассошиэйтед Пресс и ChinaAid; Утверждение о том, что фирме угрожали закрытием, исходит от самого адвоката и не было независимо проверено этим сайтом.

Полный отчет

Согласно статье Мониторингового комитета IAPL от 6 октября, Рут Ван является партнером пекинской юридической фирмы VDoor, которая представляла интересы задержанных членов Сионской церкви, одной из крупнейших в Китае незарегистрированных протестантских сетей «домашних церквей». Хьюман Райтс Вотч сообщила 9 сентября, что Ван прибыл на Тайвань 2 сентября после того, как власти пригрозили закрыть фирму; Агентство Associated Press сообщило, что официальные лица посоветовали Ван и ее коллегам распустить фирму самостоятельно, иначе ей грозит принудительное закрытие. [1][2]

AP также сообщило, что Ван получил повестку во время поездки в Японию и впоследствии решил не возвращаться в Китай. Проходя транзитом через Тайбэй, она обратилась за помощью к властям Тайваня и переселением в третью страну. На Тайване нет официальной системы беженцев или убежища; власти заявили, что ее дело будет рассматриваться в соответствии с установленными процедурами. (28 сентября газета Christian Post сообщила, что Ван рассматривает возможность США или Канады.) [1][2]

В статье отмечается, что через несколько дней после отъезда Вана Пекин ввел в действие пересмотренный Закон об адвокатах, официально вписывающий политические обязательства в обязанности юристов. Взятые по отдельности, эти два события относятся к разным направлениям религиозного контроля и адвокатского менеджмента; Взятые вместе, они иллюстрируют повторяющуюся картину, при которой давление распространяется от верующих и духовенства на адвокатов, которые пытаются их защитить. [1]

Предыстория: основатель церкви Сион пастор Эзра Джин Мингри был арестован в ходе облавы в октябре 2025 года, содержался под стражей около девяти месяцев и освобожден 3 июля 2026 года, чтобы присоединиться к своей семье в Соединенных Штатах; восемь церковных лидеров по-прежнему находятся под стражей в Бэйхае, Гуанси. Хьюман Райтс Вотч назвала уход Вана очередным свидетельством давления на лиц, обеспечивающих юридическое представительство по этому делу. [1][2]

Примечание для проверки: график бегства Вана и утверждение о том, что фирме угрожали закрытием, взяты из публичных отчетов Human Rights Watch, Associated Press, ChinaAid и Freedom House — в основном из собственных рассказов адвоката или сообщений из вторых рук — и не были независимо проверены этим сайтом. Вступающая в силу новая редакция Закона об адвокатах является публичным законодательным актом. Этот сайт будет следить за переселением семьи. [1][2]

Ссылки выше указывают на первоначальных издателей цитируемых отчетов или оценок. Их выводы приводятся в тексте и не означают, что этот сайт независимо проверил каждое фактическое утверждение.

Эта страница переведена автоматически; В случае каких-либо несоответствий преимущественную силу имеет китайский оригинал.