রুথ ওয়াং, জিওন চার্চের আইনজীবী, তাইওয়ানে পালিয়ে গেছেন কারণ বেইজিং সংশোধিত আইনজীবী আইন প্রয়োগ করেছে

🔊 এই রেকর্ডের একটি চাইনিজ অডিও রিডিং চীনা পৃষ্ঠায় পাওয়া যায়। 简体中文

আইনজীবীদের উপর হামলা সংক্রান্ত IAPL মনিটরিং কমিটি 6 অক্টোবর রিপোর্ট করেছে যে বেইজিংয়ের ভিডোর ল ফার্মের অংশীদার রুথ ওয়াং, যিনি বেইজিংয়ের জিওন চার্চের আটক সদস্যদের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, কর্তৃপক্ষ তার ফার্ম বন্ধ করার হুমকি দেওয়ার পরে 2শে সেপ্টেম্বর তার পরিবারের সাথে তাইপেই হয়ে তাইওয়ানে পালিয়ে যায় এবং তৃতীয় দেশে পুনর্বাসনের চেষ্টা করছে। কয়েকদিন পরে, বেইজিং একটি সংশোধিত আইনজীবী আইন প্রয়োগ করে যা আনুষ্ঠানিকভাবে আইনজীবীদের রাজনৈতিক বাধ্যবাধকতাকে শক্তিশালী করে। প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে বিশ্বাসীদের থেকে ধর্মীয় গোষ্ঠীর পক্ষে আইনজীবীদের উপর চাপ প্রসারিত হয়েছে।

কেন এটা গুরুত্বপূর্ণ

ধর্মীয় মামলার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য একজন আইনজীবীকে নির্বাসনে বাধ্য করা '709' ক্র্যাকডাউনের পর থেকে এটি একটি বিরল ঘটনা, সংশোধিত আইনজীবী আইন কার্যকর হওয়ার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে মিলিত হয়েছে - আইনজীবীদের উপর ধর্মীয় নিয়ন্ত্রণ এবং নিয়ন্ত্রণের ছেদকে সুনির্দিষ্টভাবে চিত্রিত করে। হিউম্যান রাইটস ওয়াচ, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এবং চায়নাএইডের পাবলিক রিপোর্টিং থেকে তার ফ্লাইটের বিবরণ নেওয়া হয়েছে; দাবি যে ফার্মটিকে বন্ধ করার হুমকি দেওয়া হয়েছিল তা আইনজীবীর নিজের অ্যাকাউন্ট থেকে আসে এবং এই সাইট দ্বারা স্বাধীনভাবে যাচাই করা হয়নি।

সম্পূর্ণ প্রতিবেদন

আইএপিএল মনিটরিং কমিটির 6 অক্টোবরের নিবন্ধ অনুসারে, রুথ ওয়াং বেইজিংয়ের VDoor আইন সংস্থার একজন অংশীদার, যেটি চীনের বৃহত্তম অনিবন্ধিত প্রোটেস্ট্যান্ট 'হাউস চার্চ' নেটওয়ার্কগুলির মধ্যে একটি, জিয়ান চার্চের আটক সদস্যদের প্রতিনিধিত্ব করে। হিউম্যান রাইটস ওয়াচ 9 সেপ্টেম্বর রিপোর্ট করেছে যে কর্তৃপক্ষ ফার্ম বন্ধ করার হুমকি দেওয়ার পর ওয়াং 2শে সেপ্টেম্বর তাইওয়ানে পৌঁছেছে; অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস রিপোর্ট করেছে যে কর্মকর্তারা ওয়াং এবং তার সহকর্মীদের ফার্মটি নিজেরাই ভেঙে দিতে বা বাধ্যতামূলক বন্ধের মুখোমুখি হতে বলেছেন। [১][২]

এপি আরও জানিয়েছে যে ওয়াং জাপানে ভ্রমণ করার সময় একটি সমন পেয়েছিলেন এবং পরবর্তীকালে চীনে ফিরে না যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তাইপেই দিয়ে ট্রানজিট করে, তিনি তাইওয়ান কর্তৃপক্ষের কাছে সহায়তা চেয়েছিলেন এবং তৃতীয় কোনো দেশে পুনর্বাসন চেয়েছিলেন। তাইওয়ানের কোন আনুষ্ঠানিক উদ্বাস্তু বা আশ্রয় ব্যবস্থা নেই; কর্তৃপক্ষ বলেছে যে তার মামলা প্রতিষ্ঠিত পদ্ধতির মাধ্যমে পরিচালনা করা হবে। (খ্রিস্টান পোস্ট 28 সেপ্টেম্বর রিপোর্ট করেছে যে ওয়াং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা কানাডা বিবেচনা করছেন।) [1][2]

প্রবন্ধে উল্লেখ করা হয়েছে যে ওয়াং চলে যাওয়ার কয়েকদিন পর, বেইজিং একটি সংশোধিত আইনজীবী আইন কার্যকর করে যা আনুষ্ঠানিকভাবে আইনি পেশার দায়িত্বে রাজনৈতিক বাধ্যবাধকতা লিখতে শুরু করে। পৃথকভাবে নেওয়া, দুটি উন্নয়ন ধর্মীয় নিয়ন্ত্রণ এবং আইনজীবী ব্যবস্থাপনার স্বতন্ত্র ট্র্যাকের অন্তর্গত; একসাথে নেওয়া, তারা একটি পুনরাবৃত্ত প্যাটার্ন চিত্রিত করে যেখানে বিশ্বাসী এবং পাদরিদের থেকে আইনজীবীদের উপর চাপ প্রসারিত হয় যারা তাদের রক্ষা করার চেষ্টা করে। [১]

পটভূমি: জায়ন চার্চের প্রতিষ্ঠাতা যাজক এজরা জিন মিনগ্রি অক্টোবর 2025 রাউন্ডআপে গ্রেপ্তার হন, প্রায় নয় মাস আটক ছিলেন এবং 3 জুলাই, 2026-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার পরিবারের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য মুক্তি পান; গুয়াংজির বেহাইতে আটজন গির্জার নেতা আটক রয়েছেন। হিউম্যান রাইটস ওয়াচ ওয়াংয়ের প্রস্থানকে মামলায় আইনি প্রতিনিধিত্ব প্রদানকারীদের উপর চাপের সর্বশেষ ইঙ্গিত হিসাবে বর্ণনা করেছে। [১][২]

যাচাইকরণ নোট: ওয়াং-এর ফ্লাইটের টাইমলাইন এবং দাবি যে ফার্মটিকে বন্ধ করার হুমকি দেওয়া হয়েছিল তা হিউম্যান রাইটস ওয়াচ, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস, চায়নাএইড এবং ফ্রিডম হাউসের পাবলিক রিপোর্টিং থেকে নেওয়া হয়েছে — মূলত আইনজীবীর নিজের অ্যাকাউন্ট বা সেকেন্ড-হ্যান্ড রিপোর্টিং — এবং এই সাইট দ্বারা স্বাধীনভাবে যাচাই করা হয়নি। সংশোধিত আইনজীবী আইন কার্যকর হচ্ছে একটি পাবলিক আইনী আইন। এই সাইটটি পরিবারের পুনর্বাসন অনুসরণ করবে। [১][২]

প্রাথমিক সূত্র

উপরের লিঙ্কগুলি উদ্ধৃত প্রতিবেদন বা মূল্যায়নের মূল প্রকাশকদের দিকে নির্দেশ করে। তাদের উপসংহারগুলি পাঠ্যের মধ্যে দায়ী করা হয়েছে এবং এটি বোঝায় না যে এই সাইটটি প্রতিটি বাস্তব দাবি স্বাধীনভাবে যাচাই করেছে।

এই পৃষ্ঠাটি মেশিন-অনুবাদিত; কোনো অমিলের ক্ষেত্রে চাইনিজ মূল প্রাধান্য পায়।