China Rights Record میز مدرک مستقل
← بازگشت به تمام رکوردها
تحت راستی‌آزمایی در حال انجام است آزادی بیان و آزادی هنری
منتشر شده: 2026-10-14 · تاریخ رویداد:2026-08-25

هنرمند گائو ژن به خاطر هنرش حداکثر سه سال محکوم شد: عفو بین‌الملل اقدام فوری صادر کرد و خواستار آزادی و لغو ممنوعیت خروج خانواده شد.

🔊 خواندن صوتی چینی این رکورد در صفحه چینی موجود است. 简体中文

عفو بین‌الملل در اکتبر 2026 اقدامی فوری برای هنرمند چینی گائو ژن صادر کرد (سومین UA 106/25، فهرست ASA 17/1527/2026، مورخ 2 اکتبر 2026؛ عفو بین‌الملل کانادا یک صفحه اقدام به روز شده را در 10 اکتبر منتشر کرد)، و از مقامات چینی و مقامات چینی خواست تا فوراً آزاد شوند. تمام محدودیت های اعمال شده بر خانواده او را لغو کند. گائو ژن، 70 ساله، نیمی از دو گروه مشهور برادران گائو است. از دهه 1980، برادران از طنز و طنز برای کشف جنایات انقلاب فرهنگی و انتقاد از رهبر سابق چین، مائو تسه تونگ و شیوه های اقتدارگرایانه رژیم او استفاده کرده اند - موضوعاتی که عمیقاً حساس و اغلب در چین تابو هستند. در 26 آگوست 2024، گائو ژن در حالی که به همراه همسر و پسرش در چین سفر می کرد، بازداشت شد. حدود 30 افسر پلیس به استودیوی او در Yanjiao، Sanhe City، استان هبی یورش بردند، از آثار هنری او عکاسی کردند و چندین مجسمه را که بیشتر آنها بیش از یک دهه قبل ساخته بود، مصادره کردند، سپس کل استودیو را مهر و موم کردند. این پرونده در مارس 2026 به محاکمه رفت و در 25 آگوست 2026، دادگاه مردمی شهر سنه او را به "تهمت زدن به قهرمانان و شهدای چین" محکوم کرد و حداکثر قانونی این جرم را - سه سال زندان، که در 25 آگوست 2027 به پایان می‌رسد - تعیین کرد. دادگاه مردمی

چرا مهم است

پرونده گائو ژن دو اصل کلیدی را لمس می کند: آزادی بیان هنری و عدم عطف به ماسبق بودن قوانین کیفری. گائو در آخرین بیانیه دادگاه خود استدلال کرد که اتهامات مربوط به آثار هنری است که او بین سال‌های 2005 و 2009 خلق کرده است، در حالی که این جرم سال‌ها پس از ساخته شدن آن آثار به قانون کیفری وارد شده است. او اعمال عطف به ماسبق قانون را به چالش کشید و از کار خود به عنوان بیان هنری مشروع دفاع کرد و همچنین تمایل خود را برای پیوستن مجدد به همسر و پسر خردسالش ابراز کرد. سارا بروکس، مدیر عفو بین‌الملل در چین، گفت که بازداشت طولانی مدت و حداکثر مجازات حاکی از عزم مقامات برای بازدارندگی دیگران از مشارکت در بیان هنری مستقل است. این مورد همچنین یکی از فشارهای «مجازات دسته جمعی» است: همسر و پسر گائو با هیچ اتهام جنایی روبرو نیستند، هنوز مورد آزار و اذیت، ارعاب و ممنوعیت خروج عملی قرار گرفته اند - همسرش به دلایل امنیت ملی از خروج از چین منع شده است و پسر هشت ساله آنها، یک شهروند آمریکایی با حق قانونی ترک، در عمل نمی تواند بیش از دو سال مدرسه خود را برای مدت بزرگسالی مختل کند. توجه: این پرونده سند عمومی قابل تأیید است - عفو بین‌الملل اقدام فوری را صادر می‌کند. جزئیات سلامت گائو در بازداشت و آزار و اذیت و محدودیت‌های خروج از خانه برای خانواده‌اش از منابع ذکر شده در گزارش‌های عفو بین‌الملل می‌آید و به‌طور مستقل توسط این سایت تأیید نشده است - از این رو درجه‌بندی «تحت تأیید مداوم».

گزارش کامل

عفو بین‌الملل سومین اقدام فوری خود را برای هنرمند چینی گائو ژن صادر کرد (106/25، فهرست ASA 17/1527/2026، چین، مورخ 2 اکتبر 2026). عفو بین‌الملل کانادا یک صفحه اقدام به روز شده را در 10 اکتبر 2026 منتشر کرد. این اقدام از مقامات می‌خواهد: فورا و بدون قید و شرط گائو ژن را آزاد کنند. در انتظار آزادی، اطمینان حاصل شود که حق او برای ارتباط با خانواده به طور کامل رعایت می شود، از او در برابر شکنجه یا سایر بدرفتاری ها محافظت می کند و ارزیابی و درمان پزشکی کافی و مستقل را ارائه می دهد. و از آزار و اذیت و تهدید خانواده اش دست بردارد و به آنها اجازه دهد آزادانه و سالم از کشور خارج شوند. [1][2]

گائو ژن، 70 ساله، یک چهره برجسته در هنر معاصر چین و نیمی از دو گروه مشهور برادران گائو است. از دهه 1980، برادران از طنز و طنز برای کشف جنایات انقلاب فرهنگی استفاده کرده‌اند، و کار آنها همچنین به نقد رهبر سابق چین، مائو تسه تونگ و شیوه‌های اقتدارگرایانه رژیم او می‌پردازد - موضوعاتی که در چین معاصر بسیار حساس و اغلب تابو هستند. [1]

در 26 آگوست 2024، مقامات گائو ژن را در حالی که به همراه همسر و پسرش در چین سفر می کردند، بازداشت کردند. حدود 30 افسر پلیس به استودیوی او در یانجیائو، شهری در شهر سنه، استان هبی یورش بردند. آنها از آثار هنری او عکاسی کردند و چندین مجسمه را مصادره کردند که بیشتر آنها بیش از یک دهه قبل از آن ساخته شده بود. سپس مقامات استودیو را پلمپ کردند. [1]

این پرونده در مارس 2026 به دادگاه رفت. در 25 آگوست 2026، دادگاه مردمی شهر سنه در استان هبی، گائو ژن را به اتهام "تهمت زدن به قهرمانان و شهدای چین" محکوم کرد و حداکثر قانونی این جرم را - سه سال زندان، که در 25 آگوست 2027 به پایان می‌رسد - تعیین کرد. جرم سال ها پس از ساخته شدن آن آثار وارد قانون کیفری شد. او اعمال عطف به ماسبق قانون را به چالش کشید و از کار خود به عنوان بیان هنری مشروع دفاع کرد و همچنین تمایل خود را برای پیوستن به خانواده اش ابراز کرد. او نسبت به محکومیت و حکم تجدیدنظرخواهی کرده و پرونده به دادگاه بین‌المللی مردمی لانگ فانگ منتقل شده است. [1][2]

نگرانی های جدی در مورد سلامت و رفاه گائو ژن در بازداشت وجود دارد. پیش از صدور حکم، منابع موثق گزارش دادند که این هنرمند 70 ساله از چندین بیماری از جمله بیماری ستون فقرات کمری و تجمع مایع در زانوهایش رنج می برد و بنا بر گزارش ها چندین بار در بازداشت به زمین افتاده است. پس از صدور حکم در 25 اوت 2026، گویا گائو چندین بار استفراغ خون کرد و از بازداشتگاه برای معاینه به بیمارستان منتقل شد. اگرچه علائم فوری او بعداً فروکش کرد، علت ناشناخته باقی مانده است. در همین حال، همسرش علیرغم اینکه هیچ اتهامی رسمی ندارد، به دلایل امنیت ملی از خروج از چین منع شده است. پسر هشت ساله آنها یک شهروند ایالات متحده با حق قانونی ترک چین است، اما در عمل نمی تواند این کار را بدون یک بزرگسال همراه، که در حالت ایده آل یکی از والدینش است، انجام دهد. ممنوعیت خروج عملی بیش از دو سال است که تحصیل او را مختل کرده است. [1][2]

یادداشت راستی‌آزمایی: این پرونده، اقدام عمومی قابل تأیید را مستند می‌کند - عفو بین‌الملل اقدام فوری را برای گائو ژن صادر می‌کند. جدول زمانی بازداشت، یورش، محاکمه، محکومیت و صدور حکم از اسناد اقدام عفو بین‌الملل می‌آید. جزئیات سلامتی او در بازداشت و آزار و اذیت و محدودیت های خروج از کشور برای خانواده اش از منابعی است که در گزارش های عفو بین الملل ذکر شده است و به طور مستقل توسط این سایت تأیید نشده است. گائو ژن درخواست تجدید نظر کرده است. این سایت به پیگیری درخواست تجدید نظر، سلامتی وی و هرگونه تغییر در محدودیت های خانواده وی ادامه خواهد داد. [1][2]

پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش‌ها یا ارزیابی‌های ذکر شده اشاره می‌کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.

این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.