新疆《家庭教育促进条例》要求开展“无神论教育”:家长组织未成年人信教须担责,12月1日施行Xinjiang family-education regulation requires “atheism education”: parents liable for involving minors in religion, in force from December 1
据维吾尔新闻平台 Közet 2026 年 11 月 16 日每日综述引述《阿勒泰日报》10 月 15 日刊登的条例全文,新疆维吾尔自治区《家庭教育促进条例》第 20 条要求家庭、学校与社会协同开展“无神论教育”与“反分裂教育”;第 30 条规定,组织、引诱或强迫未成年人信仰宗教、参加宗教活动的家长或监护人,将依照自治区宗教事务与“去极端化”相关条例承担责任,条例本身未另设罚则。该条例 9 月 23 日获得通过,12 月 1 日起施行;自治区人大常委会 11 月 12 日吹风会称其旨在保护未成年人、明确监护人职责(据中新社 11 月 13 日报道)。联合国人权高专办 2022 年涉疆评估曾引述第 30 条所援引的“去极端化”条例,称其目标是使宗教“中国化”。本记录核实的是条例文本经 Közet 引述的内容与中新社的报道,条例的实际执行情况本站未独立核实,故定性为持续核实。[1][2][3][4]According to the Uyghur news platform Közet's daily roundup of November 16, 2026, citing the full text of the regulation published in Altay Daily on October 15, Article 20 of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region's Family Education Promotion Regulation directs families, schools and society to coordinate “atheism education” and “anti-separatism education”; Article 30 makes parents or guardians who organise, induce or force minors to believe in a religion or take part in religious activities liable under the region's religious-affairs and “de-extremification” regulations, with the regulation itself setting no separate penalty. The regulation was adopted on September 23 and takes effect on December 1; at a November 12 briefing, the regional legislature's standing committee presented it as protecting minors and clarifying guardians' duties, according to China News Service on November 13. The UN human rights office's 2022 assessment of the region quoted the “de-extremification” regulation cited by Article 30 as aiming to “make religion more Chinese.” What this record verifies is the regulation's text as relayed by Közet and the China News Service report; how the regulation is enforced in practice has not been independently verified by this site, hence under ongoing verification. [1][2][3][4]
为什么重要WHY IT MATTERS
这部条例值得记录,有三个原因。其一,宗教管控的链条伸进了家庭:新疆长期以来禁止未成年人参加宗教活动,本次条例把家庭教育明确纳入监管体系,家长或监护人组织、引诱或强迫未成年人信教要承担法律责任,管控从学校、清真寺延伸到了家庭内部。其二,它不是孤立的立法:同一天(9 月 23 日)通过的还有新修订的《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》(2027 年 1 月 1 日施行),加上 7 月生效的《促进民族团结进步法》,2026 年新疆接连出台多部收紧宗教、语言与认同管控的地方法规,呈现出成体系的立法收紧态势。其三,两个施行节点值得追踪:本条例 12 月 1 日施行、语言文字条例 2027 年 1 月 1 日施行,施行后是否出现执法案例、“无神论教育”如何在学校与家庭中落实,将是检验其实际影响的关键。需要说明的是:条例全文以《阿勒泰日报》刊登文本为准,本站经 Közet 的引述核实,未直接打开原页面;执行情况未见公开案例。[1][2][3][4]This regulation deserves recording for three reasons. First, the chain of religious control now reaches into the home: Xinjiang has long barred minors from religious activity, and this regulation expressly brings family education into the regulatory system, making parents or guardians legally liable for organising, inducing or forcing minors to believe in a religion — control extends from schools and mosques into the family itself. Second, it is not an isolated law: a revised Language Work Regulation for the region was adopted on the same day (September 23, 2026; in force January 1, 2027), and the Ethnic Unity Promotion Law took effect in July — a series of 2026 regional laws tightening control over religion, language and identity, forming a systematic legislative tightening. Third, two dates deserve watching: this regulation takes effect December 1 and the language regulation on January 1, 2027; whether enforcement cases emerge, and how “atheism education” is delivered in schools and families, will be the key test of its real impact. One caveat: the full text is as published in Altay Daily and verified here through Közet's relay of it; this site did not open the original page directly, and no public enforcement cases have been seen. [1][2][3][4]
详细记录Full report
条例内容:据维吾尔新闻平台 Közet 2026 年 11 月 16 日每日综述引述《阿勒泰日报》10 月 15 日刊登的条例全文,新疆维吾尔自治区《家庭教育促进条例》第 20 条要求家庭、学校与社会协同开展“无神论教育”与“反分裂教育”;第 30 条规定,组织、引诱或强迫未成年人信仰宗教、参加宗教活动的家长或监护人,将依照自治区宗教事务与“去极端化”相关条例承担责任,条例本身未另设罚则。该条例 9 月 23 日获得通过,12 月 1 日起施行。自治区人大常委会 11 月 12 日举行吹风会介绍该条例,称其旨在保护未成年人健康成长、明确监护人职责,据中新社 11 月 13 日报道。[1][2][3]
背景与关联:联合国人权高专办 2022 年涉疆评估曾引述第 30 条所援引的“去极端化”条例,称其目标是使宗教“中国化”。新疆长期以来禁止未成年人参加宗教活动,本次条例把家庭教育明确纳入监管体系,意味着宗教管控从学校、清真寺延伸到了家庭内部。值得注意的是,同一天(9 月 23 日)通过的还有新修订的《新疆维吾尔自治区语言文字工作条例》,定于 2027 年 1 月 1 日起施行,其第 12 条要求公共服务领域的工作人员在公共场所主动使用汉语——该条例与和田公共场所语言通告的关联,见本站同日另一条记录《和田通告要求进入公共场所者使用国家通用语言》。两部条例与 7 月生效的《促进民族团结进步法》同属 2026 年新疆立法收紧的一环。[1][4]
核实说明:本记录核实的是条例文本经 Közet 引述的内容与中新社 11 月 13 日的报道;条例全文刊登于自治区党报《阿勒泰日报》,本站经 Közet 的引述核实,未直接打开原页面;条例的实际执行情况未见公开案例,本站未独立核实。条例的定性与影响引述均已归属相关方。截至发稿,未见中方就该条例的涉宗教条款作出进一步说明。[1][2][3][4]
The regulation's contents: According to the Uyghur news platform Közet's daily roundup of November 16, 2026, citing the full text published in Altay Daily on October 15, Article 20 of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region's Family Education Promotion Regulation directs families, schools and society to coordinate “atheism education” and “anti-separatism education”; Article 30 makes parents or guardians who organise, induce or force minors to believe in a religion or take part in religious activities liable under the region's religious-affairs and “de-extremification” regulations, with the regulation itself setting no separate penalty. The regulation was adopted on September 23 and takes effect on December 1. At a November 12 briefing, the regional legislature's standing committee presented the regulation as protecting minors' healthy growth and clarifying guardians' duties, according to China News Service on November 13. [1][2][3]
Background and links: The UN human rights office's 2022 assessment of the region quoted the “de-extremification” regulation cited by Article 30 as aiming to “make religion more Chinese.” Xinjiang has long barred minors from religious activity; this regulation expressly brings family education into the regulatory system, extending religious control from schools and mosques into the family itself. Notably, a revised Language Work Regulation for the region was adopted on the same day (September 23), to take effect on January 1, 2027, whose Article 12 requires public-service workers to proactively use Mandarin in public places — its connection to a public-language notice in Hotan is covered in a separate record published by this site on the same day, “Hotan notice asks people in public places to use the national common language.” Both regulations, together with the Ethnic Unity Promotion Law that took effect in July, form part of the region's 2026 legislative tightening. [1][4]
Verification note: What this record verifies is the regulation's text as relayed by Közet and the China News Service report of November 13; the full text was published in the regional Party newspaper Altay Daily, which this site verified through Közet's relay rather than by opening the original page directly; no public cases of enforcement have been seen, and this site has not independently verified how the regulation is applied. Characterisations of the regulation and its effects are attributed to the cited parties throughout. At the time of writing, no further official explanation of the regulation's religion-related provisions has been seen. [1][2][3][4]
核实来源
- Közet 每日综述,2026-11-16:“Family-education regulation requires 'atheism education,' UN experts urge Thailand not to extradite five Uyghur men”——引述《阿勒泰日报》10 月 15 日刊登的《新疆维吾尔自治区家庭教育促进条例》全文:第 20 条要求家庭、学校与社会协同开展“无神论教育”与“反分裂教育”;第 30 条规定组织、引诱或强迫未成年人信教、参加宗教活动的家长或监护人依照自治区宗教事务与“去极端化”相关条例担责,条例本身未另设罚则;条例 9 月 23 日通过、12 月 1 日施行;自治区人大常委会 11 月 12 日吹风会称其旨在保护未成年人、明确监护人职责
- 《阿勒泰日报》,2026-10-15:刊登《新疆维吾尔自治区家庭教育促进条例》全文(Közet 引述的条例文本来源)
- 中国新闻社,2026-11-13:“新疆构建家庭教育法律框架 护航未成年人健康成长”——自治区人大常委会 11 月 12 日吹风会介绍《家庭教育促进条例》,称其旨在保护未成年人、明确监护人职责(Közet 引述)
- 联合国人权事务高级专员办事处,2022-08-31:《关于新疆维吾尔自治区人权关切的评估》——曾引述“去极端化”条例,称其目标是使宗教“中国化”(Közet 引述)
Primary sources
- Közet daily roundup, November 16, 2026: “Family-education regulation requires 'atheism education,' UN experts urge Thailand not to extradite five Uyghur men” — citing the full text of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region Family Education Promotion Regulation published in Altay Daily on October 15: Article 20 directs families, schools and society to coordinate “atheism education” and “anti-separatism education”; Article 30 makes parents or guardians who organise, induce or force minors to believe in a religion or take part in religious activities liable under the region's religious-affairs and “de-extremification” regulations, with no separate penalty set; adopted September 23, in force December 1; a November 12 briefing by the regional legislature's standing committee presented it as protecting minors and clarifying guardians' duties
- Altay Daily, October 15, 2026: full text of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region Family Education Promotion Regulation (the source of the regulation's text cited by Közet)
- China News Service, November 13, 2026: “Xinjiang builds a legal framework for family education to safeguard minors' healthy growth” — the regional legislature's standing committee briefed the Family Education Promotion Regulation on November 12, presenting it as protecting minors and clarifying guardians' duties (as cited by Közet)
- Office of the UN High Commissioner for Human Rights, August 31, 2022: Assessment of human rights concerns in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region — quoted the “de-extremification” regulation as aiming to “make religion more Chinese” (as cited by Közet)
上述链接是所引用报告或文章的原始发布方。其结论已在正文中明确归属,不代表本站独立完成了全部事实认定。Links above point to the original publishers of the cited reports or articles. Their conclusions are attributed in the text and do not imply that this site has independently verified every factual claim.
