China Rights Record Bàn chứng cứ độc lập
← Quay lại tất cả hồ sơ
Đang được xác minh liên tục Đơn thỉnh nguyện và giam giữ tâm thần
Đã xuất bản: 2026-10-11 · Ngày sự kiện:2026-10-01

Người khởi kiện ở Trùng Khánh Zhang Cuiying cho biết con gái bà đã bị biệt giam kể từ khi được đưa đến bệnh viện tâm thần vào năm 2024; bài đăng trực tuyến ngày 1 tháng 10 của cô đã bị kiểm duyệt trên WeChat

🔊 Bản ghi âm tiếng Trung của bản ghi này có sẵn trên trang tiếng Trung. 简体中文

Theo báo cáo ngày 3 tháng 10 của hãng tin nhân quyền Minsheng Guancha, Zhang Cuiying, cư dân huyện Fengdu, Trùng Khánh, tiếp tục kiến ​​nghị về tình trạng y tế và sự an toàn cá nhân của con gái bà Zhang Jinbao. Zhang cho biết con gái cô bị tổn thương cơ thể nghiêm trọng sau khi bị các bạn cùng lớp đánh đập trong khuôn viên trường vào năm 2013 và phải trải qua quá trình điều trị lâu dài sau đó; Vào tháng 11 năm 2024, cô con gái được một nhân viên không rõ danh tính đưa đến bệnh viện tâm thần huyện Fengdu và từ đó mất liên lạc với thế giới bên ngoài. Zhang đã yêu cầu chính quyền cho phép con gái cô được điều trị và khôi phục liên lạc với thế giới bên ngoài. Vào ngày 1 tháng 10, cô đã đăng các bài viết và thông tin về con gái mình lên mạng nhưng nội dung này sau đó đã bị nền tảng WeChat chặn và kiểm duyệt.

Tại sao nó quan trọng

Đây là một vụ kiện kéo dài tập trung vào việc giam giữ tâm thần đang gây tranh cãi: nó kéo dài từ vụ tấn công trong khuôn viên trường năm 2013 đến việc nhập viện tâm thần năm 2024, đề cập đến việc điều trị y tế, cơ sở pháp lý cho việc nhập viện và quyền được biết của gia đình; việc kiểm duyệt các bài đăng trực tuyến ngày 1 tháng 10 của người khởi kiện khiến người ngoài càng khó theo dõi vụ việc hơn. Cần phải nhấn mạnh rằng thông tin đại chúng có được chủ yếu đến từ chính Zhang Cuiying và các phương tiện truyền thông đại chúng; Không có tài liệu chính thức đầy đủ nào về tình trạng thể chất hiện tại của con gái, cơ sở pháp lý cho việc nhập viện của cô ấy hoặc cách chính quyền xử lý vấn đề. Trang web này chưa xác minh độc lập các tuyên bố - do đó xếp hạng 'đang được xác minh'.

Báo cáo đầy đủ

Theo báo cáo ngày 3 tháng 10 của Minsheng Guancha, Zhang Cuiying, cư dân quận Fengdu, Trùng Khánh, tiếp tục gửi đơn kiến ​​nghị về tình trạng y tế và sự an toàn cá nhân của con gái bà Zhang Jinbao. Zhang từ lâu đã khẳng định rằng con gái cô bị tổn thương cơ thể nghiêm trọng sau khi bị các bạn cùng lớp đánh đập trong khuôn viên trường vào năm 2013 và phải trải qua quá trình điều trị lâu dài sau đó. Trích dẫn lời kể của cô, báo cáo cho biết vào tháng 11 năm 2024, Zhang Jinbao được một nhân viên không rõ danh tính đưa đến bệnh viện tâm thần huyện Fengdu và từ đó mất liên lạc với thế giới bên ngoài. Zhang đã yêu cầu chính quyền cho phép con gái cô được điều trị và khôi phục liên lạc với thế giới bên ngoài. [1]

Vào ngày 1 tháng 10, Zhang đã đăng các bài viết và thông tin về hoàn cảnh của con gái mình lên mạng, hy vọng chính quyền sẽ giải quyết vấn đề, nhưng nội dung sau đó đã bị nền tảng WeChat chặn và kiểm duyệt. Zhang tiếp tục tìm kiếm giải pháp thông qua internet và các kênh khác, trong khi việc kiểm duyệt các bài đăng gần đây của cô khiến người ngoài càng khó biết được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. [1]

Ghi chú xác minh: hồ sơ này ghi lại hành động công khai có thể kiểm chứng được - báo cáo của Minsheng Guancha về đơn thỉnh cầu của Zhang Cuiying. Vụ án kéo dài một thời gian dài với nhiều mối liên hệ (hành hung trong khuôn viên trường, chữa bệnh, kiến ​​nghị của gia đình, nhập viện tâm thần); thông tin đại chúng có sẵn chủ yếu đến từ chính Zhang Cuiying và các phương tiện truyền thông quyền. Không có tài liệu chính thức đầy đủ nào trên các kênh công cộng về tình trạng thể chất hiện tại của con gái, cơ sở pháp lý cho việc nhập viện của cô ấy hoặc cách xử lý vấn đề của chính quyền. Các cáo buộc vẫn cần được xác minh thêm và trang web này sẽ tiếp tục theo dõi. [1]

Các liên kết ở trên dẫn đến nhà xuất bản ban đầu của các báo cáo hoặc đánh giá được trích dẫn. Kết luận của họ được đưa vào văn bản và không ngụ ý rằng trang này đã xác minh độc lập mọi tuyên bố thực tế.

Trang này được dịch bằng máy; bản gốc tiếng Trung sẽ được ưu tiên trong trường hợp có sự khác biệt.