Позивачка з Чунціну Чжан Цуйін каже, що її донька перебувала в ізоляції від зовнішнього світу після того, як її відправили в психіатричну лікарню в 2024 році; її онлайн-дописи від 1 жовтня були піддані цензурі в WeChat
Згідно зі звітом правозахисного видання Minsheng Guancha від 3 жовтня, Чжан Цуйін, жителька округу Фенду, Чунцін, продовжує подавати петицію щодо стану здоров’я та особистої безпеки своєї дочки Чжан Цзіньбао. Чжан каже, що її донька отримала серйозні тілесні ушкодження після того, як її побили однокласники на кампусі в 2013 році, і після цього вона пройшла тривале лікування; у листопаді 2024 року невстановлений персонал відправив доньку до психіатричної лікарні округу Фенду, і з тих пір вона втратила зв’язок із зовнішнім світом. Чжан просила владу дозволити її дочці пройти лікування та відновити контакт із зовнішнім світом. 1 жовтня вона опублікувала в Інтернеті статті та інформацію про свою доньку, але згодом контент був заблокований і підданий цензурі платформою WeChat.
Чому це важливо
Це тривала петиційна справа, зосереджена на спірному психіатричному ув’язненні: вона охоплює від нападу на університетське містечко в 2013 році до госпіталізації в психіатричну лікарню в 2024 році, торкаючись лікування, правової основи госпіталізації та права сім’ї знати; цензура повідомлень позивача в Інтернеті від 1 жовтня робить стороннім ще важче стежити за справою. Слід підкреслити, що доступна публічна інформація надходить в основному від самої Чжан Цуйїн і правозахисних ЗМІ; немає повного офіційного звіту про поточний фізичний стан доньки, правові підстави для її госпіталізації або те, як влада вирішила це питання. Цей сайт не перевіряв претензії незалежно — отже, оцінка «перевірка триває».
Повний звіт
Згідно зі звітом Minsheng Guancha від 3 жовтня, Чжан Цуйін, жителька округу Фенду, Чунцін, продовжує подавати петицію щодо стану здоров’я та особистої безпеки своєї дочки Чжан Цзіньбао. Чжан давно стверджувала, що її донька отримала серйозні тілесні ушкодження після того, як її побили однокласники на кампусі в 2013 році, і після цього проходила тривале лікування. Посилаючись на її розповідь, у звіті йдеться, що в листопаді 2024 року Чжан Цзіньбао була відправлена до психіатричної лікарні округу Фенду невстановленим персоналом і з тих пір вона втратила зв’язок із зовнішнім світом. Чжан просила владу дозволити її дочці пройти лікування та відновити контакт із зовнішнім світом. [1]
1 жовтня Чжан опублікувала в Інтернеті статті та інформацію про ситуацію своєї доньки, сподіваючись, що влада вирішить це питання, але згодом контент був заблокований і підданий цензурі платформою WeChat. Чжан продовжує шукати рішення через Інтернет та інші канали, тоді як цензура її останніх публікацій робить стороннім ще важче дізнатися, що станеться далі. [1]
Примітка щодо перевірки: цей запис документує публічний акт, який можна перевірити — звіт Міншен Гуанча про петицію Чжан Цуйїна. Справа охоплює тривалий період із багатьма зв’язками (напад на університетське містечко, лікування, сімейні петиції, госпіталізація в психіатричну лікарню); доступна публічна інформація надходить в основному від самої Чжан Цуйїн і правозахисних ЗМІ. У публічних каналах немає повної офіційної інформації про поточний фізичний стан доньки, правові підстави для її госпіталізації чи те, як органи влади розглядають це питання. Звинувачення все ще потребують додаткової перевірки, і цей сайт продовжуватиме розгляд. [1]
Посилання вище вказують на оригінальних видавців цитованих звітів або оцінок. Їхні висновки наведені в тексті та не означають, що цей сайт незалежно перевірив кожну фактичну заяву.
Ця сторінка перекладена машиною; китайський оригінал має перевагу в разі будь-яких розбіжностей.