Софія Хуан Сюецінь повідомила, що її звільнили через п’ять років, але друзі кажуть, що не можуть з нею зв’язатися
The Guardian повідомляє, що журналістка та феміністська активістка Софія Хуан Сюецінь вийшла з в'язниці 18 вересня після відбуття п'ятирічного терміну; прихильники кажуть, що вони все ще не можуть зв’язатися з нею, залишаючи її місцезнаходження та обмеження після звільнення непідтвердженими.
Чому це важливо
Відбуття терміну ув'язнення не обов'язково відновлює свободу слова, спілкування чи пересування. Хуан також була позбавлена політичних прав на чотири роки, що робить її здатність спілкуватися та працювати після звільнення безпосередньо пов’язаною зі свободою преси та поводженням із правозахисниками.
Повний звіт
20 вересня The Guardian повідомила, що журналістку та китайську активістку #MeToo Софію Хуан Сюецінь було звільнено 18 вересня, майже через п’ять років після її затримання в Гуанчжоу 19 вересня 2021 року. У звіті про її вирок 2024 року також вказано 18 вересня 2026 року як кінець її терміну ув’язнення.[1][3]
У тому ж звіті цитується заява прихильників від 19 вересня, в якій говориться, що друзі не змогли зв’язатися з Хуан або отримати від неї інформацію, і що її місцеперебування на той момент було невідоме. Таким чином, China Rights Record класифікує цей запис як такий, що розвивається: надійна інформаційна організація повідомляє, що вона залишила в’язницю після закінчення терміну покарання, але це не доводить, що вона відновила свободу спілкування, пересування чи журналістської роботи.[1]
У 2021 році Хуан була затримана разом із активістом за права трудящих Ван Цзяньбіном. У 2024 році її засудили до п’яти років ув’язнення за «підбурювання до підриву державної влади», оштрафували на 100 000 юанів і ще на чотири роки позбавили політичних прав. Міжнародні організації стверджують, що справа виникла через її журналістику, феміністську адвокацію та діяльність громадянського суспільства, і попередили про можливе стеження, переслідування та обмеження пересування після звільнення. Ці заяви є оцінкою захисту інтересів, а не незалежним доказом її поточного стану.[2][3]
The Guardian також процитувала загальну позицію китайського уряду про те, що країна досягла «історичного» прогресу щодо прав жінок. У публічних звітах, розглянутих для цього запису, влада не надала конкретної інформації про місцезнаходження Хуанга після звільнення чи здатність спілкуватися. Цей запис буде оновлено, якщо від Хуан, її родини, адвокатів чи інших незалежних джерел з’явиться інформація, яку можна перевірити.[1]
Першоджерела
Пов’язана організація є джерелом цитованого звіту чи оцінки. Його висновки наведені вище і не представлені на цьому сайті як незалежні результати.
Ця сторінка перекладена машиною; китайський оригінал має перевагу в разі будь-яких розбіжностей.