Resumo semanal do WUC: O escritor uigur Yalqun Rozi completa dez anos de detenção; organização saúda as novas recomendações do Parlamento Europeu sobre a China
O Congresso Mundial Uigur (WUC) marcou dez anos desde que o escritor, estudioso e crítico literário uigur Yalqun Rozi (亚力坤·肉孜) foi detido em Urumqi em 6 de outubro de 2016 e posteriormente condenado em janeiro de 2018 a 15 anos de prisão por “incitação à subversão do poder do Estado”. Em agosto de 2026 recebeu o Prêmio Graciela Fernández Meijide do think tank latino-americano CADAL por contribuições aos direitos humanos em estados autoritários; ele permanece preso. O documento também saudou as novas recomendações do Parlamento Europeu sobre as relações políticas UE-China, adoptadas em 7 de Outubro, apelando a que os laços com Pequim se baseiem no respeito pelo direito internacional e pelos direitos humanos.
Por que isso importa
Esta é a comemoração dedicada do WUC aos dez anos de detenção de Rozi: como antigo editor-chefe de livros escolares em língua uigur e crítico literário proeminente, a sua sentença de 15 anos é tratada como um caso emblemático de criminalização da expressão cultural uigur. O documento combina a comemoração com o novo relatório do Parlamento Europeu – incluindo as suas exigências para a libertação de Ilham Tohti, Gulshan Abbas e outros – mostrando como as organizações de defesa estão a ligar casos individuais à pressão política a nível da UE. O relato do caso de Rozi vem da declaração pública da própria organização, que este site não verificou na íntegra de forma independente; o registro é, portanto, marcado como 'sob verificação contínua'.
Relatório completo
De acordo com um relatório de 10 de outubro da agência de notícias Asian News International (ANI), datado de Munique, o Congresso Mundial Uigur (WUC), em seu relatório semanal, marcou dez anos desde que o escritor, estudioso e crítico literário uigur Yalqun Rozi foi detido em Urumqi em 6 de outubro de 2016; em janeiro de 2018, foi condenado a 15 anos de prisão por “incitação à subversão do poder do Estado”. Rozi trabalhou como editora na Xinjiang Education Press e atuou como editora-chefe de livros didáticos de língua e literatura uigur. Em agosto de 2026 recebeu o Prêmio Graciela Fernández Meijide do think tank latino-americano CADAL (Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina) por contribuições aos direitos humanos em estados autoritários; ele permanece preso. O banco de dados de prisioneiros de consciência religiosos da Comissão dos Estados Unidos para Liberdade Religiosa Internacional (USCIRF) também lista seu caso, com uma sentença de 15 anos e status de 'não libertado', citando a identidade étnico-religiosa como o motivo da perseguição. [1][2]
O documento também saudou as novas recomendações do Parlamento Europeu sobre as relações políticas UE-China, adotadas em 7 de outubro por 454 votos a favor, 86 contra e 110 abstenções. Tal como citado no documento, as recomendações apelam a que os laços da UE com Pequim se baseiem no respeito pelo direito internacional e pelos direitos humanos; reconhecem que três milhões de uigures foram submetidos a trabalhos forçados e a prisões em massa; apelar à China para que acabe com as políticas de encarceramento em massa; e exigir a libertação do estudioso uigur detido Ilham Tohti, do médico uigure Gulshan Abbas e dos irmãos do ex-presidente do WUC, Dolkun Isa. As recomendações também incluem duas cláusulas que condenam a nova lei de unidade étnica da China. O documento destacou adicionalmente os esforços para preservar a língua uigur. [1]
Nota de verificação: este registo documenta o ato divulgado publicamente — a divulgação do relatório semanal do WUC (relatado pela ANI e divulgado por vários meios de comunicação). O relato do caso de Rozi e a apresentação das recomendações do Parlamento Europeu pela organização são declarações da própria organização; as partes relativas ao relatório do Parlamento são consistentes com o registo deste site de 8 de outubro do texto principal desse relatório e podem ser verificadas. Este site não verificou de forma independente todos os detalhes do caso de Rozi, e o registro está marcado como “sob verificação contínua”. Este site continuará a acompanhar. [1][2]
Fontes primárias
Os links acima apontam para os editores originais dos relatórios ou avaliações citados. Suas conclusões são atribuídas no texto e não implicam que este site tenha verificado de forma independente todas as afirmações factuais.
Esta página foi traduzida automaticamente; o original chinês prevalece em caso de qualquer discrepância.