China Rights Record آزاد ثبوت ڈیسک
← تمام ریکارڈز پر واپس جائیں۔
جاری تصدیق کے تحت جیل مزدوری اور ناروا سلوک
شائع شدہ: 2026-10-11 · واقعہ کی تاریخ:2026-10-02

جیانگسی کے حقوق کے محافظ ژاؤ گاؤشینگ نے جیان جیل میں طویل گھنٹے تک جبری مشقت کا الزام لگایا ہے۔ کہتے ہیں کہ اسے کام کی جگہ پر چوٹ کے بعد کام جاری رکھنے کے لیے بنایا گیا تھا۔

🔊 اس ریکارڈ کی ایک چینی آڈیو ریڈنگ چینی صفحہ پر دستیاب ہے۔ 简体中文

رائٹس نیوز آؤٹ لیٹ منشینگ گوانچا کی 2 اکتوبر کی ایک رپورٹ کے مطابق، جیانگ ژی کے حقوق کے محافظ ژاؤ گاؤشینگ نے عوامی طور پر الزام لگایا ہے کہ 2023 سے 2026 تک جیانگ سی کی جیان جیل میں قید کے دوران، انہیں طویل گھنٹے تک مشقت دی گئی تھی اور یہ کہ ورکشاپس کو کام کے بوجھ اور کام کی جگہوں پر تھکاوٹ کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ 9 نومبر 2025 کو اسنیپ بٹن مشین چلاتے ہوئے ان کی دائیں شہادت کی انگلی زخمی ہو گئی تھی جس کے بعد انہیں کام جاری رکھنا تھا۔ ژاؤ کا کہنا ہے کہ رہائی کے بعد اس نے لیبر اور نگرانی کے مسائل کے بارے میں جیانگسی محکمہ انصاف، پروکیوریٹوریٹ اور جیل حکام کو اطلاع دی، لیکن اسے کوئی تسلی بخش جواب نہیں ملا۔

یہ کیوں اہمیت رکھتا ہے۔

یہ ایک رہائی پانے والے قیدی کا معاملہ ہے جس نے اپنے اصلی نام کے تحت اور ایک مخصوص ٹائم لائن (2023-2026 کی سزا، 9 نومبر 2025 کی چوٹ کی تاریخ، اور رہائی کے بعد کی رپورٹنگ چینلز) کے ساتھ عوامی طور پر جیل میں مزدوری کے ناروا حالات کا الزام لگایا ہے، اور وہ رہائی کے بعد باضابطہ شکایات کی پیروی جاری رکھے ہوئے ہے۔ لیبر کے حالات، عملے کے انتظام اور جیل کے اندر چوٹ سے نمٹنے کے بارے میں مخصوص الزامات فی الحال بنیادی طور پر خود Xiao اور حقوق کے چینلز سے آتے ہیں، عوامی ذرائع میں جیل کی طرف سے کوئی مکمل جواب نہیں دیا جاتا ہے۔ اس سائٹ نے آزادانہ طور پر ان کی تصدیق نہیں کی ہے - اس لیے 'جاری توثیق کے تحت' درجہ بندی۔

مکمل رپورٹ

منشینگ گوانچا کی 2 اکتوبر کی رپورٹ کے مطابق، جیانگسی کے حقوق کے محافظ ژاؤ گاؤشینگ نے اپنی قید کے دوران مزدوری کے مسائل کا عوامی طور پر الزام لگایا ہے۔ ژاؤ کا کہنا ہے کہ 2023 سے 2026 تک، صوبہ جیانگ سی کی جیان جیل میں اپنی سزا کاٹتے ہوئے، انہیں طویل گھنٹے تک مزدوری دی گئی، اور ورکشاپس کو تھکا دینے والے کام کے بوجھ اور کام کی جگہ پر ہونے والی چوٹوں کا سامنا کرنا پڑا۔ رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ 9 نومبر 2025 کو اسنیپ بٹن مشین چلاتے ہوئے ان کی دائیں شہادت کی انگلی زخمی ہو گئی تھی جس کے بعد انہیں کام جاری رکھنا تھا۔ [1]

Xiao کو 2021 میں پولیس نے پکڑ لیا تھا اور بعد میں 'جھگڑے اٹھانے اور پریشانی کو ہوا دینے' سمیت الزامات پر اسے چار سال اور چھ ماہ قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ اسے 18 مارچ 2026 کو رہا کیا گیا تھا۔ ژاؤ کا کہنا ہے کہ اپنی رہائی کے بعد اس نے اپنی سزا کے دوران لیبر اور نگرانی کے مسائل کے بارے میں جیانگسی کے صوبائی محکمہ انصاف، پروکیوریٹوریٹ اور جیل انتظامیہ کے حکام کو اطلاع دی، لیکن ابھی تک اسے کوئی تسلی بخش جواب نہیں ملا ہے۔ [1]

تصدیقی نوٹ: یہ ریکارڈ قابل تصدیق عوامی ایکٹ کو دستاویز کرتا ہے — ژاؤ گاؤشینگ کے عوامی الزامات پر منشینگ گوانچا کی رپورٹ۔ لیبر کے حالات، عملے کے انتظام اور جیل کے اندر چوٹ سے نمٹنے کے بارے میں مخصوص الزامات بنیادی طور پر خود Xiao اور متعلقہ حقوق کے چینلز سے آتے ہیں، عوامی ذرائع میں جیل کی طرف سے کوئی مکمل جواب نہیں دیا جاتا ہے۔ حقائق اب بھی تمام فریقین کے مزید شواہد اور بیانات کے منتظر ہیں۔ یہ سائٹ فالو اپ کرتی رہے گی۔ [1]

مندرجہ بالا لنکس حوالہ کردہ رپورٹس یا تشخیص کے اصل پبلشرز کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ ان کے نتائج کو متن میں منسوب کیا گیا ہے اور اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اس سائٹ نے ہر حقیقت پر مبنی دعوے کی آزادانہ طور پر تصدیق کی ہے۔

یہ صفحہ مشین سے ترجمہ شدہ ہے۔ کسی بھی تضاد کی صورت میں چینی اصل غالب ہے۔