WUC випускає інформаційний бюлетень за вересень: підсумки вересневої пропаганди в ООН та Європейському парламенті; у Стамбулі відбулася друга Міжнародна жіноча зустріч

🔊 Аудіозапис цього запису на китайській мові доступний на китайській сторінці. 简体中文

Відповідно до повідомлень інформаційного агентства Asian News International (ANI) від 10 і 11 жовтня, датованих Мюнхеном, Всесвітній уйгурський конгрес (WUC) випустив свій вересневий інформаційний бюлетень, у якому підсумовується його вереснева міжнародна пропаганда: віце-президент Зумретай Аркін звернувся до 63-ї сесії Ради ООН з прав людини 9 вересня, закликаючи держави-члени вжити конкретних дій щодо оцінки УВКПЛ 2022 року. Сіньцзян; у середині вересня представники WUC і UZDM провели зустрічі з адвокації в Європейському парламенті в Страсбурзі, обговорюючи нещодавно прийнятий у Китаї Закон про етнічну єдність і прогрес, окремі випадки затриманих уйгурів і представляючи звіт до десяти років з початку кампанії масового інтернування; Жіночий комітет провів свою другу міжнародну жіночу зустріч у Стамбулі 12–13 вересня, на якій понад 50 жінок, активісток і молодих учасниць обговорювали збереження уйгурської мови та ідентичності, участь жінок, психічне здоров’я та проблеми безпеки, з якими стикаються уйгури у вигнанні.

Чому це важливо

Це офіційний підсумок WUC щодо його вересневої пропагандистської діяльності: розміщення заяви Ради з прав людини, лобіювання в Європейському парламенті та жіночої зустрічі поруч показує, що її адвокаційна діяльність змінюється від апеляцій до окремих випадків до формулювання наративів, таких як «десять років масового інтернування», повторюючи рекомендації Європейського парламенту від 7 жовтня щодо відносин між ЄС і Китаєм. Зміст інформаційного бюлетеня, який передається ANI, є власними заявами організації; частини заяви HRC63 і відкритого листа Сі Цзіньпіну від 16 вересня підтверджуються двома записами цього сайту від 9 жовтня (підсумок ISHR HRC63 і відкритий лист). Цей сайт не перевірив незалежно всі деталі інформаційного бюлетеня — отже, оцінка «перевірка триває».

Повний звіт

Відповідно до звітів ANI, датованих Мюнхеном 10 і 11 жовтня, Всесвітній уйгурський конгрес (WUC) випустив свій вересневий інформаційний бюлетень, у якому підсумовується його вереснева міжнародна пропагандистська діяльність. Згідно з інформаційним бюлетенем, віце-президент Зумретай Аркін виступив на 63-й сесії Ради ООН з прав людини 9 вересня, закликавши держави-члени вжити конкретних дій після оцінки ситуації в Сіньцзяні в 2022 році Управлінням Верховного комісара ООН з прав людини. [1][2]

У інформаційному бюлетені сказано, що в середині вересня представники WUC і UZDM провели зустрічі в Європейському парламенті в Страсбурзі, зустрівшись з кількома членами Європейського парламенту для обговорення нещодавно прийнятого в Китаї Закону про етнічну єдність і прогрес, окремих випадків затриманих уйгурів і поточних звинувачень у геноциді, а також представили звіт, присвячений десятиріччю від початку кампанії масового інтернування. [1][3]

У інформаційному бюлетені також повідомляється, що Жіночий комітет WUC провів свою другу міжнародну жіночу зустріч у Стамбулі 12-13 вересня, зібравши понад 50 жінок, активісток і молодих учасників для обговорення збереження уйгурської мови та ідентичності, участі жінок, психічного здоров’я та проблем безпеки, з якими стикаються уйгури, які живуть у вигнанні. Інформаційний бюлетень також зазначив участь WUC у відкритому листі до Сі Цзіньпіна, підписаному 28 правозахисними організаціями (інша версія від 16 вересня), із закликом до звільнення в’язнів сумління та припинення транснаціональних репресій. [1][2][3]

Примітка для перевірки: цей запис документує публічно повідомлений акт — випуск WUC свого вересневого бюлетеня (повідомлення ANI, розповсюджене кількома джерелами). Розповідь інформаційного бюлетеня про вересневу адвокацію є власною заявою організації; частини заяви HRC63 і відкритого листа Сі Цзіньпіну від 16 вересня підтверджуються двома записами цього сайту від 9 жовтня (підсумок ISHR HRC63 і відкритий лист). Цей сайт не перевірив незалежно всі деталі інформаційного бюлетеня, і запис позначено як «перевірка триває». Цей сайт буде продовжувати стежити. [1][2][3]

Першоджерела

Посилання вище вказують на оригінальних видавців цитованих звітів або оцінок. Їхні висновки наведені в тексті та не означають, що цей сайт незалежно перевірив кожну фактичну заяву.

Ця сторінка перекладена машиною; китайський оригінал має перевагу в разі будь-яких розбіжностей.