நாடுகடத்தப்பட்ட ஆர்வலர் ஜோசுவா வோங்கில் CIVICUS நேர்காணல்கள்: இந்த மாதம் சிறையில் 30 வயதாகிறது, ஜனவரி 2027 இல் விடுதலை செய்யப்பட உள்ளது, ஆனால் புதிய தேசிய பாதுகாப்பு குற்றச்சாட்டை எதிர்கொள்கிறது
உலகளாவிய சிவில் சமூகக் கூட்டணியான CIVICUS, ஹாங்காங் அறக்கட்டளையின் சுதந்திரத்திற்கான குழுவில் கொள்கை மற்றும் வக்கீல் மேலாளராக இருக்கும், நாடு கடத்தப்பட்ட ஹாங்காங் ஆர்வலரான பிரான்சிஸ் ஹுய் உடனான நேர்காணலை வெளியிட்டுள்ளது. நேர்காணல் ஜோசுவா வோங்கின் வழக்கை அதன் நுழைவுப் புள்ளியாக எடுத்துக்கொள்கிறது: வோங் 14 வயதில் ஸ்காலரிஸம் என்ற மாணவர் குழுவை இணைந்து நிறுவினார் மற்றும் தேசிய கல்வி பாடத்திட்டத்திற்கு எதிராக 2012 இயக்கத்தை வழிநடத்தினார், பின்னர் 2014 குடை இயக்கத்தை வழிநடத்த உதவினார் மற்றும் ஹாங்காங்கர்களின் சொந்த அரசியல் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்கும் ஒரு கட்சியான டெமோசிஸ்டோவை இணைந்து நிறுவினார். நவம்பர் 2020 முதல் அவர் தடுப்புக் காவலில் உள்ளார்: ஆர்ப்பாட்டம் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக முதலில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முதன்மைத் தேர்தல் தொடர்பாக ஹாங்காங் 47 வழக்கில் நான்கு ஆண்டுகள் மற்றும் எட்டு மாதங்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஜனவரி 2027 இல் விடுவிக்கப்பட உள்ளது. ஆனால் ஜூன் 2025 இல், தேசிய பாதுகாப்பு போலீஸார் அவரை வெளிநாட்டுப் படைகள் கைது செய்தனர். கடந்தகால சர்வதேச வாதங்கள் இப்போது புதிய தண்டனைக்கான அடிப்படையை உருவாக்குகின்றன. இந்த மாதம் அவருக்கு 30 வயதாகிறது.
அது ஏன் முக்கியம்
வோங்கின் வழக்கு, தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்திற்குப் பிறகு ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஹாங்காங்கின் ஜனநாயக இயக்கத்தின் நிலையைச் சுருக்குகிறது: அதன் முக்கிய நபர்கள் சிறைச்சாலைகளுக்குப் பின்னால் அல்லது நாடுகடத்தப்பட்ட நிலையில் உள்ளனர், மேலும் அதிகாரிகள் தங்கள் இலக்கை நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுக்கும் ஹாங்காங்கில் உள்ளவர்களுக்கும் இடையிலான உறவுகளை விரிவுபடுத்தியுள்ளனர் - ஹூய் இந்த செய்தியை குளிர்விக்கும் செய்தியை விவரிக்கிறார்: வெளிநாட்டில் உள்ளவர்களுடன் ஒவ்வொரு உறவையும் துண்டிக்கவும் அல்லது அடுத்த இலக்காக மாறவும். குறிப்பு: இந்த பதிவு சரிபார்க்கக்கூடிய பொதுச் செயலை ஆவணப்படுத்துகிறது - CIVICUS நேர்காணலை வெளியிடுகிறது; வோங்கின் தண்டனைகள் மற்றும் தண்டனைகள் பொது நீதித்துறை பதிவுகள், ஆனால் இந்த வழக்கின் அரசியல் உள்நோக்கங்கள் பற்றிய நேர்காணலின் வாசிப்பு நேர்காணல் செய்பவர் மற்றும் வக்கீல் அமைப்பிடமிருந்து வருகிறது, மேலும் இந்த தளத்தால் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்படவில்லை - எனவே 'நடந்து வரும் சரிபார்ப்பு' தரவரிசை.
முழு அறிக்கை
உலகளாவிய சிவில் சமூகக் கூட்டமைப்பான CIVICUS தனது லென்ஸ் பிரிவில் நாடு கடத்தப்பட்ட ஹாங்காங் ஆர்வலர் பிரான்சிஸ் ஹுய் உடனான நேர்காணலை வெளியிட்டுள்ளது. ஹுய் ஹாங்காங் அறக்கட்டளையின் சுதந்திரத்திற்கான குழுவில் கொள்கை மற்றும் வக்கீல் மேலாளராக உள்ளார். தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் ஹாங்காங்கின் ஜனநாயக இயக்கத்தின் நிலை மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுக்கும் ஹாங்காங்கில் உள்ளவர்களுக்கும் இடையிலான உறவுகளை அதிகாரிகள் குறிவைப்பது குறித்து விவாதிக்க ஜோசுவா வோங்கின் வழக்கை அதன் நுழைவுப் புள்ளியாக நேர்காணல் எடுத்துக்கொள்கிறது. [1]
ஹாங்காங்கின் ஜனநாயக இயக்கத்தின் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய முகங்களில் வோங் ஒருவர்: 14 வயதில் அவர் ஸ்காலரிசம் என்ற மாணவர் குழுவை இணைந்து நிறுவினார் மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டு சீனா ஆதரவு தேசிய கல்வி பாடத்திட்டத்திற்கு எதிராக இயக்கத்தை வழிநடத்தினார்; அவர் 2014 ஆம் ஆண்டு குடை இயக்கத்தை வழிநடத்த உதவினார் மற்றும் ஹாங்காங்கர்கள் தங்கள் அரசியல் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று வாதிடும் டெமோசிஸ்டோ என்ற கட்சியை இணைந்து நிறுவினார். அக்டோபர் 2026 இல் அவர் சிறையில் 30 வயதை அடைகிறார்; நவம்பர் 2020 முதல் அவர் சிறையில் இருந்து வருகிறார். [1]
வோங் முதலில் ஆர்ப்பாட்டம் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முதன்மைத் தேர்தல் தொடர்பாக ஹாங்காங் 47 வழக்கில் நான்கு ஆண்டுகள் மற்றும் எட்டு மாதங்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் ஜனவரி 2027 இல் விடுவிக்கப்பட இருந்தார்; ஆனால் ஜூன் 2025 இல், தேசிய பாதுகாப்பு போலீசார் அவரை ஸ்டான்லி சிறைக்குள் கைது செய்தனர், அங்கு அவர் தண்டனை அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தார், வெளிநாட்டு சக்திகளுடன் கூட்டுச் சதி செய்ததாக ஒரு புதிய குற்றச்சாட்டின் பேரில் - அவரது கடந்தகால சர்வதேச வக்கீல் இப்போது ஒரு புதிய தண்டனைக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது. [1]
தேசிய பாதுகாப்புச் சட்டத்திற்குப் பிறகு ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹாங்காங்கின் ஜனநாயக இயக்கம் சிறைக் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் அல்லது நாடுகடத்தப்படுவதற்குத் தள்ளப்பட்டது என்றும், நாடுகடத்தப்பட்டவர்களுக்கும் ஹாங்காங்கில் உள்ளவர்களுக்கும் இடையே உள்ள உறவுகளை அதிகாரிகள் குறிவைப்பதாகவும் ஹுய் CIVICUS இடம் கூறினார். வெளிநாட்டில் உள்ளவர்களுடனான ஒவ்வொரு உறவையும் துண்டிக்கவும் அல்லது அடுத்த இலக்காக மாறவும். நாடுகடத்தப்பட்ட ஆர்வலர்கள் ஹாங்காங்கின் அரசியல் கைதிகளுக்கு ஆதரவைக் காட்டுமாறு மாநிலங்கள் மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கின்றனர். [1]
சரிபார்ப்பு குறிப்பு: இந்த பதிவு சரிபார்க்கக்கூடிய பொதுச் செயலை ஆவணப்படுத்துகிறது — CIVICUS வோங்கின் வழக்கில் நேர்காணலை வெளியிடுகிறது. வோங்கின் வாழ்க்கை வரலாறு, தண்டனைகள், தண்டனைகள் மற்றும் புதிய குற்றச்சாட்டு ஆகியவை பொதுப் பதிவின் விஷயங்கள்; ஆனால் வழக்கின் உந்துதல்கள் மற்றும் ஹாங்காங்கின் ஒட்டுமொத்த நிலைமை பற்றிய நேர்காணலின் தீர்ப்புகள் நேர்காணல் செய்பவர் மற்றும் வக்கீல் அமைப்பிடமிருந்து வந்தவை, மேலும் இந்தத் தளத்தால் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்படவில்லை. வோங்கின் புதிய குற்றச்சாட்டின் நீதித்துறை முன்னேற்றத்தை இந்தத் தளம் தொடர்ந்து பின்பற்றும். [1]
மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அறிக்கைகள் அல்லது மதிப்பீடுகளின் அசல் வெளியீட்டாளர்களுக்கு மேலே உள்ள இணைப்புகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவர்களின் முடிவுகள் உரையில் கூறப்பட்டுள்ளன, மேலும் இந்த தளம் ஒவ்வொரு உண்மை உரிமைகோரலையும் சுயாதீனமாக சரிபார்த்துள்ளது என்பதைக் குறிக்கவில்லை.
இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஏதேனும் முரண்பாடுகள் ஏற்பட்டால் சீன அசல் மேலோங்கும்.