Церковь Раннего Дождя утверждает, что за почти восемь лет семью Ван И посетили менее пяти раз; заявления о вреде для здоровья остаются непроверенными

Полный отчет

Обновление (21 октября 2026 г.). В еженедельном обзоре «Права человека в Китае» (HRIC) от 20 октября снова поднимается вопрос о состоянии здоровья Ван И, заявляя, что, согласно сообщениям в социальных сетях, у него «сообщается, что у него запущенный рак печени», и содержится призыв к властям разрешить посещения родственников, предоставить семье надежную медицинскую информацию и обеспечить ему соответствующую медицинскую помощь. Для справки: заявление о диагнозе «распространённый рак печени» уже появлялось в этой записи 28 сентября (ChinaAid со ссылкой на источники внутри Китая заявило, что на тот момент оно не подлежало проверке; тюрьма через родственников сообщила, что при обследовании его функции печени и почек были нормальными — также не проверено). В заключении HRIC цитируются сообщения из социальных сетей и не приводится никаких новых медицинских доказательств; диагноз до сих пор не может быть признан подтвержденным фактом, и эта запись остается «на постоянной проверке». [12]

Обновление (19 октября 2026 г.). Согласно отчету Minsheng Guancha (民生观察) от 12 октября, подтвержденному изображениями, опубликованными ChinaAid 14 октября, два члена церкви «Завет раннего дождя» в Чэнду — Шу Цюн и Чэнь Янь — 5 октября держали в руках плакаты с требованием, чтобы в тюрьму Цзиньтан в провинции Сычуань допустили семью пастора Ван И. нормальное посещение. Они просили не о смягчении приговора, а о том, чтобы жена Вана и пожилые родители могли видеться со своим заключенным в тюрьму близким человеком: на брифинге в церкви ChinaAid 12 октября было зафиксировано, что жене Вана Цзян Жун было разрешено только пять посещений тюрьмы за восемь лет, при этом обычные письма и телефонные контакты также были ограничены; 4 октября член церкви сообщил восьмидесятилетним родителям Вана новость о том, что Ван, возможно, болен — его отец провел бессонную ночь с усиливающейся зубной болью, у его матери были проблемы с плечом, а когда пожилая пара позвонила в тюрьму Цзиньтан, чтобы узнать, им сказали, что ответственное лицо уехало на каникулы и им придется подождать. Сама Шу Цюн в июле жаловалась на процедурные проблемы и изъятие телефона во время вызова в полицию по поводу религиозной деятельности. Вышеизложенное основано на репортажах и изображениях организаций по защите прав человека и свободы вероисповедания; Фактическое состояние здоровья Вана до сих пор не имеет независимого медицинского заключения для проверки, и эта запись остается с грифом «находится на постоянной проверке». [11]

Обновление (17 октября 2026 г.): Преподобный доктор Боб Фу, основатель и президент ChinaAid, рассказал Fox News Digital в интервью 17 октября, снова подняв тревогу по поводу здоровья пастора Ван И. Он сказал, что сообщения о состоянии здоровья Вана, полученные из нескольких источников внутри Китая, «очень тревожат», признав при этом, что его организация «не в состоянии по-настоящему независимо проверить» их, сославшись на ограничения на посещение родственников и отсутствие независимого медицинского обследования. Фу сказал, что власти предоставили по телефону информацию о медицинском обследовании, которое, по их утверждениям, было проведено 1 октября, что указывает на то, что Ван здоров; но семье не разрешили новое личное свидание с тех пор, как возникли проблемы со здоровьем — «ни одна встреча не была разрешена вообще». Фу призвал администрацию Трампа потребовать от китайских чиновников ответов о состоянии здоровья Вана и ограничений на посещения его семьи, а также призвал лидеров США не позволять переговорам по торговле и безопасности затмевать религиозную свободу и права человека: «Я думаю, пришло время привлечь их к ответственности». В ответ представитель китайского посольства Лю Чан заявил, что у посольства нет информации, которую можно было бы предоставить относительно конкретного дела Вана; он защищал религиозную политику Китая, заявив, что правительство защищает свободу вероисповедания в соответствии с законом и не вмешивается во внутренние дела религиозных групп, запрещая незаконную деятельность, осуществляемую под прикрытием религии, и выступая против иностранного вмешательства во внутренние дела Китая; Посольство напрямую не отвечало на вопросы о состоянии здоровья Вана, посещении его семьи или независимом медицинском обследовании. Госдепартамент США на момент публикации не ответил на запрос о комментариях. Стоит повторить: заявления о поздней стадии рака по-прежнему распространяются только по неофициальным каналам, а единственное сообщение о «нормальном медицинском осмотре» исходит от односторонней телефонной связи тюремных чиновников — независимого медицинского заключения не существует; Фактическое состояние здоровья Вана остается не поддающимся проверке, и эта запись остается с грифом «находится на постоянной проверке». [5]

Обновление (14 октября 2026 г.). Независимая китайскоязычная платформа ChinaFocus сообщила 13 октября, что У Уцин и Шэнь Сяоцин (переведенные как «Шэнь Сяоцин» в репортаже Christian Post, ранее цитировавшемся здесь; в разных отчетах для имени используются разные символы) были освобождены примерно 22 сентября после отбытия 10-дневного административного задержания, но члены Церкви Завета Раннего Дождя продолжали оставаться под стражей. вызван в полицию: церковь сообщает, что старейшина Янь Хун был снова забран из дома на допрос сотрудниками полицейского участка Хунпайлоу 20 сентября, его увозили несколько раз за последний месяц, обычно его отпускали домой только вечером; некоторые прихожане, которые звонили на горячую линию мэра, чтобы пожаловаться на правоприменение, впоследствии получили уведомления о необходимости явиться в полицейский участок для допроса. В отчете также отмечается, что У Уцина ранее забирали из-за церковного собрания в сентябре 2024 года, а 23 сентября Миншэн Гуанча сообщил, что его коллеги по работе столкнулись с принудительным переездом и другим давлением после того, как оба были освобождены. Эти последующие отчеты исходят в основном от церкви, семей и организаций, занимающихся свободой вероисповедания; На общедоступных каналах не было видно полного бюллетеня полиции Чэнду. Этот сайт продолжает следить за этим делом как «находящимся на стадии проверки». [9]

Обновление (12 октября 2026 г.): 12 октября газета Christian Post сообщила, что опасения по поводу здоровья Ван И растут. Базирующаяся в Великобритании группа Christian Solidarity Worldwide (CSW) заявила, что Ван, возможно, получал слишком мало медицинской помощи за годы, проведенные за решеткой; Президент CSW Мервин Томас публично призвал немедленно освободить Вана, чтобы врачи могли его лечить, и попросил, чтобы его семье и прихожанам рассказали все о диагнозе и его состоянии. ChinaAid сообщила, что жене Вана Цзян Жун разрешили увидеться с ним только один раз в тюрьме Цзиньтан, в октябре 2021 года, с тех пор, как он начал отбывать свой срок (в открытом письме церкви от 3 октября говорится, что свидания с семьей удались менее пяти раз за почти восемь лет). В базе данных религиозных узников совести USCIRF по-прежнему указывается, что Ван И не был освобожден, и отмечаются сообщения о медицинском пренебрежении. [6][7][8]Тем временем давление на Early Rain продолжается: по данным The Christian Post со ссылкой на ChinaAid, 10 сентября полиция забрала 11 христиан из читающей группы в чайхане, большинство из которых старше 60 лет; Старейшина У Уцин и член Шэнь Сяоцин провели 10 дней под административным арестом по обвинению в незаконном прозелитизме и были освобождены 23 сентября, при этом Ву был оштрафован на 500 юаней (около 75 долларов), а Шэнь - на 300 юаней (около 45 долларов), а остальные девять были освобождены без каких-либо штрафов. 14 июня офицеры разогнали собрание из более чем 30 участников Early Rain в отеле в Цзянъю, к северо-востоку от Чэнду. [6] Следует подчеркнуть: ни один диагностический сертификат, отчет о визуализации, отчет о патологии или независимое медицинское обследование, подтверждающее утверждение о «поздней стадии рака печени», не были обнародованы, и как ChinaAid, так и Church in Chains прямо заявили, что они не могут независимо проверить это; Тюремный отчет о «обычных результатах проверки», переданный через семью, также не имеет оригинального отчета, доступного для проверки. Этот сайт сохраняет статус «находится на постоянной проверке» и продолжает искать поддающуюся проверке информацию от семьи, адвокатов, церкви, медицинских документов или властей. [6][7]

Обновление (3 октября 2026 г.): В открытом письме, опубликованном 3 октября на своем официальном общедоступном канале, Церковь Завета Раннего Дождя заявила, что семья Ван И смогла навестить его менее пяти раз за почти восемь лет, прошедших с момента его ареста в 2018 году, в то время как обычные посещения, переписка и звонки оставались строго ограниченными. Церковь попросила тюремные власти защитить права на посещение и общение, раскрыть точную информацию о состоянии здоровья, обследованиях и лечении, а также организовать своевременную и адекватную медицинскую помощь. В письме не подтверждался диагноз рака печени на поздних стадиях, не содержался ни диагноз, ни другая медицинская документация.[5]

28 сентября ChinaAid сообщила, что источники внутри Китая сообщили организации, что пастору церкви «Завет раннего дождя» Ван И, возможно, был поставлен диагноз рака печени на поздней стадии. ChinaAid также прямо заявила, что ограничения на внешнее общение Вана и посещения его семьи не позволили ему независимо проверить диагноз или его фактическое состояние. Он призвал к раскрытию медицинской информации, доступу к ней для семей и независимому обследованию.[1][2]

В сообщении, опубликованном вечером 29 сентября, Тайваньские церковные новости сообщили, что в тот день американский писатель Юй Цзе связался с семьей Вана. Согласно сообщению, семья разговаривала с тюремным персоналом, который сообщил, что недавнее обследование показало нормальную функцию печени и почек. В статье также цитировался церковный деятель, предупреждающий, что это остается односторонним мнением тюремных властей: лежащее в основе медицинское заключение не было обнародовано или проверено независимыми экспертами.[3]

На момент проведения этого обзора не было получено ни одного общедоступного диагноза, отчета о визуализации или патологии, независимого медицинского обследования, госпитализации или лечения. Администрация тюрьмы Сычуань и тюрьма Цзиньтан также не предоставили письменного ответа, который можно было бы проверить независимо. Таким образом, заявление о запущенном раке печени не может быть представлено как установленный факт, а показания из тюрьмы, переданные через семью, не подтверждают полное состояние здоровья Вана. Эта запись классифицируется как развивающаяся и будет обновляться, если появится поддающаяся проверке информация от семьи Вана, адвокатов, церкви, медицинской документации или властей.[1][3]

Комиссия США по международной религиозной свободе продолжает числить Ванга заключенным в тюрьму религиозным узником совести. В его базе данных зафиксировано его задержание 9 декабря 2018 г., приговор к девяти годам заключения 30 декабря 2019 г. и нынешнее местонахождение в тюрьме Цзиньтан в Чэнду; он также отмечает сообщения о пренебрежении медицинским обслуживанием. Эти подробности задержания являются поддающимися проверке предысторией, но они не подтверждают текущие заявления о раке.[4]