China Rights Record میز مدرک مستقل
← بازگشت به تمام رکوردها
تحت راستی‌آزمایی در حال انجام است آزادی مذهبی
منتشر شده: 2026-10-21 · تاریخ رویداد:2026-10-15

وانگ بایهو، کارمند وزارت ادبیات مسیحی، به مدت 3 روز در میان یانگ تحت قانون ضد جاسوسی بازداشت شد. انتشار تایید نشده

🔊 خواندن صوتی چینی این رکورد در صفحه چینی موجود است. 简体中文

سازمان بین‌المللی حقوق بشر مسیحی ChinaAid در 20 اکتبر 2026 گزارش داد که وانگ بایهو، کارمند وزارت ادبیات مسیحی در میان یانگ، سیچوان، به اتهام "شرکت در فعالیت‌هایی که امنیت ملی را به خطر می‌اندازد" توسط اداره امنیت دولتی میانیانگ به مدت سه روز بازداشت شد. در اطلاعیه بازداشت از ساعت 9 شب بازداشت تعیین شد. در تاریخ 15 اکتبر الی 9 شب در 18 اکتبر در بازداشتگاه شهرداری میانیانگ؛ تا این گزارش، آزادی او تایید نشده بود. در این اطلاعیه به چند ماده از قانون مبارزه با جاسوسی اشاره شده است. [1]

چرا مهم است

این پرونده به سه دلیل ارزش ثبت دارد. اول، تشدید ماهیت اتهام: اتهامات معمول علیه شخصیت‌های کلیسا «سازمان‌دهی فعالیت‌های مذهبی غیرقانونی» یا «عملیات تجاری غیرقانونی» است، در حالی که این پرونده از دستگاه امنیتی-دولتی و خود قانون ضد جاسوسی استفاده می‌کند - قرار دادن یک کارمند وزارت ادبیات در «به خطر انداختن شخصیت اداری مستقل از سبد امنیتی ملی» است. نقض» نسبت به «تهدید امنیت ملی». ثانیاً، نکات فنی حقوقی قابل توجه است: در این اطلاعیه به مواد 54 و 70 قانون بازنگری شده مبارزه با جاسوسی و بند 3 ماده 8 آیین‌نامه اجرایی آن اشاره شده است - که اخیراً انتشار یا انتشار اطلاعاتی را که برای امنیت ملی مضر تلقی می‌شود، از جمله اظهارات جعلی یا تحریف‌شده، و همچنین برخی از نشریات و نشریات رسانه‌ای و رسانه‌های صوتی و تصویری را پوشش می‌دهد. محدوده قانون ضد جاسوسی سوم، بازتاب رکورد دیروز این سایت است: تجزیه و تحلیل دیروز ChinaAid "مسیر اداری" بستن کلیساها از طریق کمپین "سازمان های اجتماعی غیرقانونی" را نشان داد، در حالی که مورد وانگ بایهو موازی "مسیر امنیت ملی" را نشان می دهد - آنها با هم تصویر کامل وضعیت کلیساهای خانگی را در سال 2026 تشکیل می دهند. به طور کامل منتشر شده است، رفتار خاص پشت "به خطر انداختن امنیت ملی" فاش نشده است، انتشار تایید نشده است، و مقامات چینی پاسخی نداده اند. از این رو "در حال انجام تایید". [1]

گزارش کامل

به گزارش ChinaAid، وانگ بایهو در یک وزارتخانه ادبیات مسیحی خدمت می کند و همسرش لو نینگ یک اطلاعیه کتبی از اداره امنیت ایالتی میانیانگ دریافت کرد. بر اساس اعلامیه بازداشت، مقامات وانگ را متهم کردند که «درگیر در فعالیت‌هایی است که امنیت ملی را به خطر می‌اندازد» که قرار بود از ساعت 9 شب در بازداشتگاه شهرداری میان یانگ بازداشت شود. در تاریخ 15 اکتبر الی 9 شب در 18 اکتبر. تا این گزارش، آزادی او تایید نشده بود. [1]

در این اطلاعیه چندین مفاد قانون ضد جاسوسی چین، از جمله ماده 8 (3) مقررات اجرایی آن - که انتشار یا انتشار اطلاعاتی که برای امنیت ملی مضر تلقی می شود، از جمله اظهارات ساختگی یا تحریف شده، و همچنین برخی از نشریات و مطالب سمعی و بصری را پوشش می دهد، ذکر کرده است. سایر مقررات مورد استناد عبارتند از مواد 54 و 70 قانون بازنگری شده ضد جاسوسی: این مقررات به مقامات اجازه می دهد برای برخی از جرائم که جرم محسوب نمی شوند، بازداشت اداری اعمال کنند و اعمال قانون را به سایر فعالیت هایی که تهدیدی برای امنیت ملی تلقی می شوند، تعمیم دهند. [1]

لو گزارش داد که مقامات اخیراً خانه آنها را بازرسی کرده اند. او احساس ترس از اقدامات ناگهانی پلیس را توصیف کرد و گفت که عدم اطمینان از وضعیت همسرش در بازداشت، همراه با ترس از امنیت خود، باعث ناراحتی شدید روانی و بی خوابی شده است. او درخواستی صادر کرد و از مسیحیان مناطق دیگر خواست تا برای سلامتی شوهرش دعا کنند و به خانه بازگردند. [1]

برای زمینه، گزارش مورد وانگ را در میان فشارهای مداوم بر گروه‌های مسیحی مستقل در سیچوان قرار می‌دهد: در ماه سپتامبر، پلیس 11 مسیحی را که بیشتر آنها مسن بودند، در طی یک گردهمایی خواندنی مرتبط با کلیسای پیمان باران زود هنگام در چنگدو، مرکز استان، بازداشت کرد. ChinaAid همچنین خاطرنشان می کند که مقامات چینی از اتهامات کلاهبرداری مربوط به هدایای کلیسا و اتهامات کلی امنیت ملی برای پیگیری پرونده ها علیه رهبران مستقل مسیحی استفاده کرده اند. [1]

یادداشت تأیید: این رکورد گزارش 20 اکتبر ChinaAid را مستند می کند. در حال حاضر دارای یک منبع واحد است. اخطار بازداشت به طور کامل منتشر نشده است و رفتار خاصی در پشت "شرکت در فعالیت هایی که امنیت ملی را به خطر می اندازد" فاش نشده است. انتشار تایید نشده است. مقامات چینی به این پرونده واکنشی نشان نداده اند. بنابراین، این سابقه «تحت تأیید مداوم» درجه‌بندی می‌شود و پس از آزادی وانگ بایهو و اینکه آیا اقدامات قانونی بعدی در پی خواهد بود یا خیر. [1]

پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش‌ها یا ارزیابی‌های ذکر شده اشاره می‌کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.

این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.